Indexation des salaires au 1er février 2023 / Lohnindexierung am 1. Februar 2023
Selon le résultat provisoire publié par le STATEC, le taux d’inflation annuel de l’indice des prix à la consommation national (IPCN) s’élève à 4.8% pour le mois de janvier. Avec ce résultat, la moyenne semestrielle de l’indice raccordé à la base 1.1.1948 du mois de janvier dépasse le seuil de 964.64 points, déclenchant ainsi une nouvelle indexation.
La nouvelle cote d’application de l’échelle mobile des salaires de 898.93 points (ancienne cote : 877.01 points) entre en vigueur le 1er février 2023, entraînant à partir de cette date une majoration de 2.5% des salaires, traitements et pensions.
______________________________________
Gemäß dem vom STATEC veröffentlichten vorläufigen Ergebnis beläuft sich die jährliche Inflationsrate des nationalen Verbraucherpreisindex (CPI) für den Monat Januar auf 4.8%. Mit diesem Ergebnis übersteigt der Halbjahresdurchschnitt des an die Basis 1.1.1948 angeschlossenen Indexes für den Monat Januar die Schwelle von 964,64 Punkten und löst damit eine neue Indexierung aus.
Der neue Anwendungswert der gleitenden Lohnskala von 898,93 Punkten (alter Wert: 877,01 Punkte) tritt am 1. Februar 2023 in Kraft und führt ab diesem Datum zu einer Erhöhung der Löhne, Gehälter und Renten um 2,5%.