Cher membre,

La Fédération des Artisans est l’organisation libre de l’artisanat luxembourgeois. Nos membres sont des hommes et femmes chef.fes d’entreprises.

L’artisanat au Luxembourg est souvent une affaire de famille. Nous sommes unis par des valeurs communes, comme la qualité de nos produits et services, la relation de confiance envers nos collaborateurs et de nos clients et la responsabilité que nous acceptons pour notre rôle dans la société.

La Fédération est une organisation qui rassemble des entreprises responsables.

Pour documenter cette responsabilité nous avons développé la présente charte. Une charte de valeurs qui permettra de valoriser au mieux les métiers artisanaux au Luxembourg.

C'est pourquoi, nous vous invitons à télécharger et à remplir le document ci-dessous (Signer la charte de valeurs) et de nous le renvoyer à Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser., afin de vous délivrer une certification de respect des valeurs de la Fédération des Artisans, et l'afficher au sein de vos locaux.

________________________________________________________

Sehr geehrtes Mitglied!

Die Fédération des Artisans ist die freie Organisation des luxemburgischen Handwerks. Unsere Mitglieder sind Männer und Frauen, die Handwerksunternehmen leiten.

Das Handwerk in Luxemburg ist oftmals eine Familienangelegenheit. Wir sind durch gemeinsame Werte verbunden, wie die Qualität unserer Produkte und Dienstleistungen, das Vertrauensverhältnis zu unseren Mitarbeitern und Kunden und die Verantwortung, die wir für unsere Rolle in der Gesellschaft übernehmen.

Der Verband ist eine Organisation, die verantwortungsbewusste Unternehmen zusammenbringt.

Um diese Verantwortung zu dokumentieren, haben wir die vorliegende Charta ausgearbeitet. Eine Werte-Charta, die es ermöglichen wird, die handwerklichen Berufe in Luxemburg bestmöglich zur Geltung zu bringen.

Deshalb bitten wir Sie, das unten stehende Dokument (Unterzeichnung der Wertecharta) herunterzuladen auszufüllen und an Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. zu senden, damit wir Ihnen eine Bescheinigung über die Einhaltung der Werte der Fédération des Artisans ausstellen und sie diese in Ihren Räumlichkeiten aushängen können.