Covid-19 : La Fédération des Artisans reste au service des ses membres Covid-19 : Die Fédération ist weiterhin für ihre Mitglieder da NOS COLLABORATEURS
La Fédération des Taxis, Voitures de location et ambulances se montre consternée par la récente publication de l’adaptation de la loi sur les taxis et l’élargissement du cadre légal aux voitures de location avec chauffeur. En...
Was hat die Regierung beschlossen?
Wegen der hohen Fallzahlen hat die Regierung einen weiteren Lockdown beschlossen. Zwischen dem 26. Dezember und dem 10. Januar müssen alle Geschäfte, die nicht zur Grundversorgung beitragen,...
Qu'a décidé le gouvernement ?En raison du nombre élevé de cas de Covid-19, le gouvernement a décidé de procéder à un nouveau Lockdown. Entre le 26 décembre et le 10 janvier, la...
À partir du 17 décembre 2020, les entreprises concernées peuvent introduire leur demande pour l'aide de relance respectivement l'aide coûts non couverts.
L'aide de relance s'adresse aux entreprises des secteurs du tourisme, de...
Entreprises concernées par le «lockdown»: prolongation du délai pour l'introduction des demandes de chômage partiel
Lors de la réunion du Comité de conjoncture du 17 décembre 2020, il a été retenu que les entreprises qui...
Le Luxembourg et la France sont convenus que l'accord amiable entre les autorités compétentes des deux pays concernant les travailleurs transfrontaliers dans le contexte de la lutte contre la propagation de COVID-19 (accord amiable)...
Die Regierung hat den vom Vorstand der Sozialversicherung (CCSS) vorgeschlagenen befristeten Maßnahmen zugestimmt, die für Unternehmen des privaten Sektors gelten, die von einer vorübergehenden Einstellung ihrer Tätigkeit für den...
Le gouvernement a marqué son accord aux mesures temporaires proposées par le conseil d’administration de la Sécurité sociale s'appliquant aux entreprises du secteur privé touchées par une cessation temporaire de leurs activités...
Le gouvernement a annoncé vendredi dernier une augmentation de 2,8 % du salaire social minimum à partir du 1er janvier 2021.
Dans les milieux des petites et moyennes entreprises, cette nouvelle a eu l’effet d’une bombe. Les très...
Fast schon beiläufig hat die Regierung am vergangenen Freitag eine Ehrhöhung des Mindestlohnes um 2,8 Prozent zum 1. Januar 2021 bekanntgegeben.
In klein- und mittelständischen Unternehmerkreisen schlug diese Nachricht ein wie eine...
Il était prévisible que la CGFP se saisisse des questions de la rémunération du « non-travail » et de l’inégalité de traitement des salariés du privé et du public, soulevées par la Fédération des Artisans à...
Dass die CGFP sich des Themas annehmen würde, war irgendwie vorauszusehen. Schließlich bot sich die unwiderstehliche Gelegenheit, eine gehörige Breitseite auf die Fédération des Artisans abzugeben, nachdem dieseeine in den Augen...
Beim Treffen des Konjunkturkomitees erörterten die Sozialpartner den Vorschlag der Regierung zu den Modalitäten der Umsetzung der Kurzarbeitsregelung für die erste Hälfte des Jahres 2021.
Die erste wesentliche...
Lors de la réunion, les partenaires sociaux se sont concertés à propos de la proposition gouvernementale se rapportant aux modalités d'application du régime de chômage partiel pour le premier semestre 2021. La proposition a...
La Ministre de l’intérieur Taina Bofferding a présenté la semaine dernière trois nouveaux instruments en matière de création de logements : le « Baulandvertrag » nouvelle mouture, la procédure allégée de modification d’un...
Le présent document résume les différentes règles fiscales applicables aux salariés frontaliers effectuant du télétravail, y compris dans le contexte de la crise sanitaire Covid-19. Il vise à guider les employeurs dans...
Enovos und ihre Holding Encevo wollen nicht mehr nur Strom- und Gaslieferant sein, sondern sie wollen zusätzlich Elektroinstallationen bei privaten und gewerblichen Kunden installieren sowie auf öffentlichen Märkten aktiv werden.
Die...
Enovos et sa société holding Encevo ne se contentent plus d’être le premier fournisseur d'électricité et de gaz du Luxembourg. Depuis quelques années, le groupe est en train de s’établir sur le marché des installations...
Vous pouvez télécharger le flyer qui s'adresse aux entreprises en déplacement chez des clients privés et professionnels. Le document reprend le mesures sanitaires en place par les entreprises et invite le client à également...
Sur le site du gouvernement français vous pouvez télécharger l'attestation de déplacement professionnels pour les salariés résidant en France
https://www.interieur.gouv.fr/Actualites/L-actu-du-Ministere/Attestations-de-deplacement
Aufgrund der Entwicklung der COVID19-Pandemie wurde eine Verstärkung der Gesundheitsmaßnahmen eingeführt. In diesem Zusammenhang wurde die Frist für die Einreichung von Anträgen auf Kurzarbeit bis November 2020 ausnahmsweise...
En raison de l'évolution de la pandémie, un renforcement des mesures sanitaires a été mis en place. Dans ce contexte, la date limite pour introduire les demandes de chômage partiel pour le mois de novembre 2020 a exceptionnellement...
FEDERATION DES ARTISANS
Daachverband vum lëtzebuerger Handwierk mat iwwer 3.000 Memberen sicht een
Verbandsconseiller- Jurist
fir d‘Organisatioun vum Handwierk weider ze stäerken.
Wei gesäit Äre breetgefächerte...
In den vergangenen Monaten wurden in der Öffentlichkeit verschiedene politische Themen unter dem Aspekt der Gerechtigkeit erörtert. Steuergerechtigkeit, Gerechtigkeit auf dem Wohnungsmarkt, Lohngerechtigkeit zwischen Einheimischen,...
Depuis le début de la crise COVID-19, le recours au télétravail occupe une place prépondérante sur le devant de la scène médiatique, alors qu’il permet aux entreprises de poursuivre leur activité dans le respect des consignes...
Le nouveau Président de l’UEL sera Michel Reckinger.
Nicolas Buck a fait part au Conseil d’administration de l’Union des Entreprises Luxembourgeoises (UEL) de sa décision de ne pas solliciter un renouvellement de son mandat de...
Wie kommen die Handwerksunternehmen durch die Corona-Krise? Welche Herausforderungen stellen sich für die Zukunft und wie kann die Politik diesen wichtigen Wirtschaftssektor mit 8.000 Unternehmen und 90.000 Mitarbeitern angemessen...
Comment les entreprises artisanales traversent-elles la crise du Corona ? Quels sont les défis pour l'avenir et comment la politique peut-elle accompagner de manière adéquate ce secteur économique qui compte 8 000 entreprises et...
Brauch Luxemburg noch eine aktive Industrie- und Wirtschaftspolitik oder können wir es uns in der öko-sozialen Hängematte gemütlich machen? Eine Art Splendid Isolation vom Rest des europäischen und globalisierten...
Unternehmen, die von der Covid-Krise betroffen sind und zu den oben genannten Sektoren gehören, können auch in den Monaten November und Dezember 2020 weiterhin auf Kurzarbeit aus strukturellen Gründen zurückgreifen, sofern sie...